Technische Dokumentation
Operating und Maintenance Manuals, Factsheets und Piktogramme – auf Englisch und einheitlich über alle Baureihen.
Luftfahrt
Kommunikation für die Luftfahrt
Seit 2006 arbeite ich für Mototok, den Hersteller ferngesteuerter Flugzeugschlepper. Technische Dokumentation, Messen weltweit und Fachanzeigen – auf Englisch, präzise und mit einer KI, die Ihre Produkte kennt.
Was ich für Sie übernehme
Messen weltweit
Standgrafiken, Banner, Rollups und Messevideos – von der GSE Expo bis zur MEBAA Show, termingerecht beim Messebauer.
Fachanzeigen und Social Media
Anzeigen für Aviation-Magazine, Clipserien und Beiträge für LinkedIn – in allen geforderten Formaten.
Zertifikate und Schulung
Trainingszertifikate in Serie, Schulungsvideos und Präsentationen für Ihre Kunden und Partner.
Warum das in der Luftfahrt besonders zählt
In der Luftfahrt ist eine plausibel klingende Zahl schlimmer als keine. Deshalb arbeitet meine KI nur mit Ihren freigegebenen Daten, und am Ende prüfe ich.
Präzision
Werte kommen aus freigegebenen Datenblättern, Fachbegriffe aus Ihrem Glossar, Maßeinheiten passend zum Zielmarkt.
Konsistenz
Die KI gleicht Manuals, Factsheets und Website ab und meldet Widersprüche, bevor sie beim Kunden auffallen.
Tempo
Messe-Deadlines und Formatserien in Stunden statt Tagen – auch kurz vor der Show.
Beispiele
Kunde seit 2006: Mototok International – Hersteller ferngesteuerter Flugzeugschlepper
Mototok
Produktbroschüre Spacer 8600 NG
Mototok
Messewand DSEI London
Mototok
Factsheet Spacer 8600
Häufige Fragen
Wie stellen Sie sicher, dass technische Werte stimmen?
Die KI arbeitet nur mit Ihren freigegebenen Datenblättern und Handbüchern. Jeder Wert lässt sich auf eine Quelle zurückführen. Abweichungen zwischen Unterlagen melde ich, bevor etwas erscheint.
Liefern Sie auf Englisch?
Ja. Dokumentation, Anzeigen und Messematerial entstehen standardmäßig auf Englisch, auf Wunsch auch in weiteren Sprachen. Fachbegriffe richten sich nach Ihrem Glossar.
Arbeiten Sie mit unseren Vorlagen und unserem Corporate Design?
Ja. Ich übernehme Ihre InDesign-Vorlagen, Ihr Erscheinungsbild und Ihre Terminologie und halte alles über Baureihen und Sprachen hinweg einheitlich.
Schaffen Sie kurzfristige Messetermine?
In der Regel ja. Standgrafiken entstehen nach den Vorgaben des Messebauers, Banner und Anzeigen als Formatserie. Nennen Sie mir den Abgabetermin, dann plane ich rückwärts.
Wie gehen Sie mit vertraulichen Unterlagen um?
Vertrauliche Unterlagen verarbeite ich nur in KI-Diensten, die damit nicht trainieren. Offene Dateien und die für Sie aufgebaute Wissensbasis gehören Ihnen.
Was kostet das?
Feste Preise pro Ergebnis, etwa pro Anzeige, Factsheet oder Zertifikatslauf. Größere Vorhaben wie ein Operating Manual biete ich nach einem kurzen Gespräch als Festpreis an.
Sprechen wir darüber
Erzählen Sie mir kurz, worum es geht – Dokumentation, Messe oder Kampagne. Ich melde mich innerhalb eines Werktags.
Lieber direkt? info@crossmedialisten.de · 02163 3414922